4 
§ 3 
Vergabe von Aufzugszubehörteilen. 
Der elektrische Lastenaufzug für das Wirtschafts- und 
Personalgebäude wurde früher durch Vergabebeschluß an die 
Firma Haushan, Stuttgart vergeben. Eine Besprechung zwischen 
unserem Architekten und der Firma Haushan bezüglich der Aus 
führung des Aufzugs hat ergeben, daß es am günstigsten ist, 
wenn die Lieferung der Schwingmetallpuffer für die Fundament 
platte im Maschinenraum durch den Hersteller des Aufzugs er 
folgt. Die Schwingmetallpuffer haben den Zweck, Schwingungen 
durch den fahrenden Aufzug auf das Gebäude zu verhindern. Die 
Lieferung war im früheren Vergabeauftrag nicht enthalten. Die 
Kosten betragen nach dem Angebot 238,— DM. 
Es wird einstimmig 
beschlossen: 
Die Vergabe von 7 Schwingmetallpuffern zum Angebotspreis von 
238 DM an die Firma Haushan in Stuttgart zu genehmigen. 
§ 4 
Vergabe von Aufzugszubehörteilen. 
Erforderlich ist eine weitere Türe für den Aufzug im 
chirurgischen Bau. Diese Türe ist notwendig, um die Verbindung 
Wirtschaftsgebäude - Chirurg. Bau herzustellen. Die Kosten be 
laufen sich auf 1 300 DM nach dem Angebot der Firma Haushan. 
Die Kosten sind im Kostenvoranschlag enthalten. 
Es wird einstimmig 
beschlossen: 
Die Vergabe einer Aufzugstür zum Angebotspreis von 1 300 DM 
an die Firma Haushan in Stuttgart ebenfalls zu genehmigen.