5 
§ 5 
Gebührenabrechnuiig für die Anfertigung der statischen. 
Berechnung und der zugehörigen AusführungsZeichnung 
für das Wirtschafts- und Personalgebäude beim Kreis- 
krankenhaus Biberach» 
Die vorläufige Gebührenabrechnung des beauftragten In 
genieurbüros Bahrn, Laupheim, wird vorgetragen. Nach kurzer 
Beratung wird 
beschlossen, 
die vorgeprüfte vorläufige Kostenabrechnung des Ingenieur 
büros Bahrn Laupheim im Endbetrag von 10 203,14- DM anzuer 
kennen. 
§ 6 
Schuldaufnahme bei der Zusatzversorgungskasse Reut 
lingen zur Mitfinanzierung des Wirtschafts- und Per- 
s-onalgebäudes beim Kreiskrankenhaus Biberach. 
Die HaushaltsSatzung und der Haushaltsplan für das 
Rechnungsjahr 1956 sieht anlässlich der nrStellung eines 
Wirtschafts- und Personalgebäudes beim Kreiskrankenhaus Bi 
berach eine Schuldaufnahme in Höhe von 975 000 DM vor. 
Durch Verhandlungen mit der Zusatzversorgungskasse in Reut 
lingen ist es gelungen, eine Darlehenszusage über 200 000 DM 
zur Mitfinanzierung dieses ao-Bauvorhabens zu erhalten. Da 
die Zusatzversorgungskasse in Kürze vom Darlehensnehmer eine 
entsprechende Erklärung, insbesondere aucn über den Aus— 
Zahlungstermin ■wünscht, ist eine Entscheidung des Kreisrats 
notwendig. Die Darlehensbedingungen werden,vorgetragen. Der 
Zinssatz beträgt 6 1/4 Die Tilgung hat in 10 gleichblei 
benden Jahresraten zu erfolgen. Nach Auffassung der Ver 
waltung genügt die Inanspruchnahme dieses Darlehens auf 
1. Juni 195?. 
Bei der Beratung kommt seitens aer Kreisrate zum 
Ausdruck, daß die Schuldaufnahmebedingungen unter Berück 
sichtigung der augenblicklichen Kapitalmarktlage ausseror 
dentlich günstig sind. 
Es wird daher einstimmig 
beschlossen: 
1) Die Schuldaufnahme bei der Zusatzversorgungskasse Reut 
lingen in Höhe von 200 000 DM zu den angebotenen Dar 
lehensbedingungen zu genehmigen, 
2) den Darlehensaufnähmetermin auf 1. Juni 1957 festzu 
legen.