6 
§ 2 
Beitrag an den Zweckverband Rißgruppe. 
Die Rißgruppe hat einen Teil Ihrer Wasserleitung seit min 
destens 40 Jahren in der Fahrbahn der Landstraße II. Ordnung 
Alberweiler - Assmannshardt liegen. Die Wasserversorgungsgruppe 
wäre bereit, die Rohre vor der Erbreiterung und dem Ausbau dieser 
Strasse noch in diesem Herbst neben die Strasse zu verlegen, wenn 
sich der Kreisverband an den Kosten von rund 20’ 000 DM mit einem 
Beitrag von 5 000 DM beteiligt. Der gegenwärtige Zustand ist nicht 
besonders glücklich insbesondere nach der Teerung dieser Straße, 
weil wegen der schon vor Jahrzehnten Verlegten Rohre immer wieder 
Störungen im Strassenbetrieb durch die Beseitigung der Rohrbrüche 
entstehen, was auch der Strassendecke erheblich schadet. Zwar 
müsste die Riss'gruppe den Schaden, der an der Strasse bei der 
Reparatur einer Rohrleitung entsteht, selbst tragen. Gewisse Uneben 
heiten an der Straße selbst, wie auch zeitweilige. Verkehrsstörungen, 
lassen sich aber nicht vermeiden. Die Rechtslage ist nicht ganz 
klar, weil heute von keiner Seite mit Sicherheit mehr nachgewiesen 
werden kann, ob die Genehmigung zur Verlegung dieser Rohre in die 
Straße seinerzeit unbeschränkt oder unter gewissen Vorbehalten 
erteilt wurde. Bei der Einlegung der Wasserleitung stand diese 
Strasse noch nicht in der Unterhaltung des Kreisverbands. Ent- . 
sprechend dem Antrag der Verwaltung wurde einstimmig 
beschlossen, 
aus Billigkeitsgründen der Rissgruppe einen einmaligen Beitrag 
von 5 000,- DM zu den Verlegungsarbeiten zu bewilligen. 
§ 3 
Vergabe von Strassenbauarbeiten. 
Am 22.9.1954 hat die Verwaltung der Eile halber einen.Umlauf 
beschluss über die Vergebung der folgenden Straßenbauarbeiten her 
beigeführt : 
a) Verbesserung der Ortsdurchfahrt Wain im Zuge der Landstraße 
II. Ordnung Wain - Hörenhausen: 
Von 4 eingegangenen Angeboten hat die billigste Firma A. Gräser 
in Hürbel den Auftrag zum Preis von 55 729,- DM erhalten. 
b) Verbesserung der Ortsdurchfahrt Dettingen/Jller im Zuge der 
Landstraße II. Ordnung Dettingen - Kirchdorf: 
Diesen Auftrag erhielt zum billigsten Angebotspreis die Firma 
Reitzle in Laupheim um 55 151,- DM. ' . 
Der -Kreisrat nimmt davon Kenntnis, dass der UmlaufbeSchluss 
ohne Einwendungen 
zustande gekommen ist.