12 
1.) den Auftrag an die Firma Michaelis in München in folgendem Um 
fang zu genehmigen: 
1 vollautomatische Pullman-Waschmaschine 
Type vPW 65-vWnd 9/12 zum Preise von 25.570,— DM 
1 automatische Schleuder-Maschine 
Type vZ ZO Schnelläufer-Konstruktion zum Preise von h.200,— DM 
1 Tumbler- (Trocken-Automat) und Schüttel-Maschine 
Type 0N 20 mit elektrischer Zusatzheizung 
zum Preise von 5.750,— DM 
1 Hochleistungs-Absaugemangel 
Type AMe 6/20 zum Preise von 18.350,— DM 
zusammen 53.870,— DM 
2 .) den Rücknahmepreis der Firma Michaelis für entbehrlich werdende ge 
brauchte Waschmaschinen mit einem Betrag von 17.000,— DM zu ge 
nehmigen; 
3 .) die Bestellung eines Voss-Waschautomaten Type V 25 LS zum Preis von 
10.2^8,— DM zu genehmigen; 
U.) die Entscheidung über die Anschaffung beweglicher Wäscherei-Ein 
richtungen und einer Bügelpresse auf später zurückzustellen. 
§ 16 
Stand des Straßenhaushalts 1963. 
Die Verwaltung hält es für geboten, dem Kreisrat einen Über 
blick über den derzeitigen Stand des Straßenhaushalts 1963 zu geben. 
Aus dem Abschluß im Rechnungsjahr 1962 gingen Haushaltsreste in der 
bescheidenen Höhe von 62.000,— DM in das neue Rechnungsjahr über. 
Nach dem heutigen Stand sind aus dem Programm 1963 rd. 3,8 Millionen 
DM auf der Grundlage des bekannten rollierenden Systems bewirtschaf 
tet. Dazu kommt ein entsprechender Überhang im Bewirtschaftungsbereich 
aus dem Jahre 1962 mit rd. 1,3 Millionen DM. Man hat also bis zum heu 
tigen Tage 5,1 Millionen DM vergeben; das bedeutet einen sehr großen 
Vorgriff auf 196k. Ohne Zweifel ist dieser Stand der Entwicklung sehr 
erfreulich, und er ist geeignet, die Situation besser zu beurteilen, 
als man gemeinhin annehmen kann. Diese große Vergabesumme braucht 
andererseits auch nicht zu beunruhigen, denn es handelt sich um große 
und langfristige Baumaßnahmen, die eine lange Abwicklung zum Teil bis 
ins Jahr 1965 benötigen. Erfreulich ist, daß man im nächsten Jahr bei die 
ser Sachlage wieder mit einem flotten Mittelabfluß rechnen dürfte. 
Von diesen Ausführungen nimmt der Kreisrat mit Befriedigung 
Kenntnis.